파파고(Papago) 이미지 번역 PC로 이용하는 방법

이번 시간에 알아볼 것은 국내에서 다양한 외국어로 번역에 자주 사용되는, 파파고(Papago)의 이미지 번역입니다. 파파고는 네이버에서 개발한 인공지능 기반 번역기로 텍스트나 음성뿐 아니라 사진 속 문자까지 번역할 수 있어서 굉장히 유용하게 사용됩니다. 그러나 이미지 번역의 경우 모바일 기기에서만 가능했었는데, 그렇다면 PC 버전에서 이미지 번역을 이용하려면 어떻게 해야 할까요? 한번 알아보도록 하겠습니다. 

 

---

 

웨일(Whale) 브라우저 설치 

네이버나 구글 등 '웨일'을 검색하고 웨일 브라우저를 다운로드 받습니다. 만약 자신은 크롬이나 익스플로어를 사용하고, 그게 더 익숙한 사람이더라도 웨일을 설치하는데 오래 걸리지도 않고 사용하지 않는다면 이미지 번역 기능을 이용한 뒤 제거해버리면 그만이기에 간편합니다. 

 

---

 

PC버전 이미지 번역 방법 

저는 게임 이미지 내용의 일본어를 한글로 번역해보려고 합니다. 

 

웨일 브라우저에서 번역할 이미지 파일이 있는 사이트로 들어가주거나 아니면 본인이 직접 해당 이미지를 자신의 블로그나 기타 사이트에 업로드합니다. 

 

그 다음 그냥 이미지에 마우스 오른쪽을 누르면 바로 네이버 파파고에서 제공하는 '이미지 번역'이 보입니다. 해당 버튼을 눌러주면 됩니다. 

 

만약 자신이 원하는 언어로 번역이 되지 않았다면 번역 이후 등장하는 위의 언어 선택을 통해서 원하는 언어로 번역이 가능합니다. 

 

---

 

마무리 

뭐, 이 이외에도 앱플레이어라던가, 휴대폰 기능을 하는 프로그램이 설치되어 있다면 그것을 이용하여 파파고를 열고 번역하는 방법도 있습니다만, 웨일을 설치하여 파파고 이미지 번역을 이용하는 방법이 제일 간편하고 좋은 것 같네요. 그러면 이번 포스팅은 여기서 마무리하도록 하고 다음번에는 또 다른 글로 다시 찾아오도록 하겠습니다. :)