플러팅 뜻, 플러팅 하는 법 (Flirting)

이번 시간에 알아볼 말은 플러팅입니다. 인터넷상에서 종종 '최고의 플러팅은 무엇인 것 같냐', '이런 남자는 어떻게 플러팅하면 좋을까?', '나도 모르는 사이에 플러팅 남발하는 것 같은데 어떡하냐' 등의 질문이 오고갑니다. 그렇다면 여기에서 말하는 플러팅은 도대체 무슨 뜻을 지니고 있는지 지금 바로 알아보도록 하겠습니다. 

 

---

 

플러팅 뜻 (Flirting) 

먼저 플러팅은 영어 단어 동사 'Flirt'의 형용사인 'Flirting'을 뜻합니다. 영어 단어 자체로 보면 'flirt'은 '추파를 던지다'라는 동사, 또는 '바람둥이'라는 명사로 사용됩니다. 형용사인 'flirting'은 '희롱하는', '시시덕거리는', '장난삼아 연애하는'이라는 뜻을 지니고 있습니다. 외국에서 'flirting behavior'은 유혹을 하는 행동을 뜻하는 것으로, 플러팅이라는 말 자체는 우리나라 말로 하면 유혹, 추파 정도로 해석할 수 있습니다. 또한 실제로 그런 식으로 사용되구요. 

 

---

 

플러팅 예시

플러팅이라는 것은 주관적인 느낌이 강합니다. 예를 들어 어떤 남자가 항상 가던 편의점에서 여알바생이 늘 웃으며 반겨주는 것을 플러팅의 일종으로 보고 고백공격이나 번호를 묻는 참사가 발생하기도 합니다. 이 예시에서 남자는 여알바생의 웃음을 플러팅으로 본 것이고, 반면 여알바생은 여타 다른 손님에게도 마찬가지로 매너를 위해, 혹은 그냥 웃는 표정이 기본값일수도 있는 것으로 플러팅이 아닐수도 있다는 것입니다. 또한 플러팅을 행한 상대 역시 이를 플러팅으로 안 보고 단순한 친절로 치부할 수도 있는 셈이죠. 

일반적인 플러팅은 자연스러운 스킨십, 상대가 좋아할 만한 말, 물질적인 것을 주는 행동 등 여러 가지가 있습니다. 자연스레 어깨에 손을 올린다거나, 웃을 때 이성의 어깨를 친다거나, 초코우유를 챙겨준다거나, 외모에 대해 칭찬을 한다거나 하는 등이 있고, 사람마다 이게 플러팅으로 느껴질수도, 그렇지 않을수도 있다는 것입니다. 

 

---

 

플러팅 간단하게 정리하면?

정말 간단하게 설명드리면 누군가를 꼬시려는 행위나 행동, 말투 그런 모든 것들을 플러팅이라고 할 수 있습니다. 과거에는 꼬시다, 유혹하다, 추파를 던지다(부정적)의 표현들이 현재는 플러팅이라는 말로 바뀌어 주로 여초 커뮤니티에서 언급되는 것입니다. 

 

---

 

마무리 

이렇게 이번 시간에는 플러팅의 뜻을 알아보았습니다. 영어지만 국내에서도 사용되는 사례가 많아지고 있으며, 대충 '꼬시는 행동', '유혹하는 행동', '추파를 던지는 행동' 등의 느낌으로 해석하면 깔끔하게 이해될 것입니다. 그러면 이번 포스팅은 여기서 마무리하도록 하고 다음번에는 또 다른 글로 다시 찾아오도록 하겠습니다. :)