다크호스 뜻과 유래

이번 시간 알아볼 것은 바로 다크호스입니다. 다양한 분야에서 활약하는 사람에게 종종 '다크호스'라는 말을 사용하곤 하는데요, 그렇다면 과연 이 말은 어떤 뜻으로 사용되고 어디에서 유래되었을까요? 한번 함께 알아보도록 하겠습니다. 

 

---

 

다크호스 뜻

영어로 그대로 직역해보면 검은 말(Dark Horse)이 됩니다만, 진짜로 검은색인 말을 뜻하는게 아닌, 그 속 뜻은 보통 기대하지 않았지만 예상외로 큰 성과를 내었다는 뜻으로 사용됩니다. 

예를 들어 위 뉴스 기사에서 제목을 보면 'MS, 메타버스 분야 다크호스로 부상'이라고 다크호스라는 표현을 사용했는데 이를 해석해보면 메터버스 분야가 원래 기대하지 않았거나 기대치가 낮았는데 의외로 사람들의 관심이 몰리며 급부상한 것을 다크호스로 표현한 것이죠. 

 

---

 

다크호스 유래

직역하면 검은 말이 되는 것과 같이 처음에는 말들이 달려 순위를 정하는 경마용어에서 시작되었습니다. 보통 예상치 못한 말이 우승하여 판세를 뒤집었을 때 해당 말을 다크호스라고 불렀던 것이죠. 그러다 소설가 벤자민 디즈레일리가 본인의 소설 'The Young Duke'에서 '경마에서 우승한 능력이 알려지지 않은 말'이라는 의미로 사용하면서 여기저기서 사용되게 되어 관용어화되었습니다. 

 

---

 

마무리

이렇게 이번 시간에는 다크호스라는 말에 대해 뜻과 유래를 알아보았습니다. 경마용어로부터 시작되었지만 이후 각종 스포츠, 연예계, 정치계, 게임계 등 굉장히 다양한 분야에서 사용되는 말이기 때문에 알아두면 좋을 듯 합니다. 그러면 이번 포스팅은 여기서 마무리하도록 하고 다음번에는 또 다른 글로 다시 찾아오도록 하겠습니다. :)