알겠다는 대답을 할 때 단순히 '네', '알겠습니다', '알았어', '응' 등의 대답을 할 수도 있지만 조금 더 친근감있게 대답하기 위해 '오키', '오케이' 등을 사용하기도 합니다. 그중에서도 '오키도키'라는 대답도 할 수 있는데요, 이번 시간에는 이 오키도키(okey dokey)의 뜻에 대해서 조금 자세히 알아보는 시간을 갖도록 하겠습니다.
오키도키는 영어 okey dokey의 발음을 표현한 것으로서 'OK'와 마찬가지로 알겠다는 뜻입니다.
그러면 'OK'라고 하면 될 것을 왜 굳이 길게 늘려 'okey dokey'라고 표현하는 것일까요? 'OK'와 'okey dokey'의 차이는 그 뉘앙스에 있습니다. 'okey dokey'는 'OK'를 조금 더 친근감 있게끔 길게 늘려서 사용하는 표현이죠. 그렇기 때문에 나이 차이가 꽤 많이 나는 사람이나 혹은 진지한 상황에서는 사용하지 않습니다. 우리나라의 오키도키 역시 마찬가지로 손윗사람에게 사용하지 않는 것과 마찬가지라고 할 수 있죠.
카카오톡이나 페이스북 메세지, 라인, 인스타그램 등 직접 말로 하지 않고 타자를 쳐서 대화하거나 말하는 경우에는 '오키도키'의 초성만을 입력하여 'ㅇㅋㄷㅋ'라고 표현합니다. 인터넷 문화에 익숙한 젊은 층들이 주로 사용합니다.
이렇게 이번 시간에는 오키도키의 뜻, OK와의 차이, ㅇㅋㄷㅋ까지 알아보았습니다.
러시아 우크라이나 전쟁 이유 정리 (0) | 2022.02.24 |
---|---|
고시원, 고시텔, 원룸텔, 리빙텔, 레지던스 차이와 장점, 단점 (0) | 2022.02.10 |
뿜빠이 뜻과 유래 (feat. 엔빵, N빵) (0) | 2022.02.03 |
유토리 세대(ゆとり世代) 뜻 (0) | 2022.01.30 |
이준석 페이스북 DTD 무슨 뜻? ㅇㅅㅇ? (0) | 2022.01.22 |